AI-Driven Personalization in E-commerce vs. Traditional Retail Strategies