Voices from Within: Customer Service Chats that Changed Digital Strategy