The Impact of Live Video Streaming on Audience Engagement: Trends, Insights, and Optimization Tips